за Христос

И труповете на тоя народ ще бъдат храна на небесни птици и на земни зверове, и не ще има кой да ги пропъжда.

Слушай Еремия 7:33
Еремия 7:33

Препратки:

Еремия 8:1,2; Еремия 9:22; Еремия 12:9; Еремия 16:4; Еремия 22:19; Еремия 25:33; Еремия 34:20; Второзаконие 28:26; Псалми 79:2,3; Езекил 39:4,18-20; Откровение 19:17,18;

Други преводи на Еремия 7:33:

и труповете на този народ ще бъдат
храна за небесните птици и земните зверове
и няма да има кой да ги плаши.
/ББД 2005/
И труповете на този народ ще бъдат за храна на небесните птици и на земните зверове и няма да има кой да ги плаши.
/Верен 2002/
и труповете на този народ ще бъдат
храна за небесните птици и земните зверове
и няма да има кой да ги плаши.
/Библейско общество 2000/
И труповете на тия люде ще бъдат
Храна на небесните птици и на земните зверове
И не ще има кой да ги плаши.
/Протестантски 1940/
И труповете на тези люде ще бъдат
Храна на небесните птици и на земните зверове,
И не ще да има кой да ги плаши.
/Цариградски/
And the carcases of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall fray them away.
/KJV/