за Христос

Меч върх конете им, и върх колесниците им,
И върх всичките смесени люде които са всред него!
И ще бъдат като жени:
Меч върх съкровищата му! и ще се разграбят:

Слушай Еремия 50:37
Еремия 50:37

Препратки:

Еремия 51:21; Псалми 20:7,8; Псалми 46:9; Псалми 76:6; Езекил 39:20; Наум 2:2-4,13; Агей 2:22;
Еремия 25:20,24; Езекил 30:5;
Еремия 48:41; Еремия 51:30; Исая 19:16; Наум 3:13;
Еремия 50:26; Исая 45:3;

Други преводи на Еремия 50:37:

Меч има върху конете им, върху колесниците им
и върху всички разноплеменни народи, които са сред него!
И ще станат като жени.
Меч - върху съкровищата му! И ще бъдат разграбени.
/ББД 2005/
Меч върху конете им и върху колесниците им, и върху всичките разноплеменни народи, които са сред него - и ще станат като жени. Меч върху съкровищата му - и ще бъдат разграбени.
/Верен 2002/
Меч има върху конете им, върху колесниците им
и върху всички разноплеменни народи, които са сред него!
И ще станат като жени.
Меч - върху съкровищата му! И ще бъдат разграбени.
/Библейско общество 2000/
Меч има върху конете им, върху колесниците им,
И върху всичките разноплеменни люде, които са всред него!
И ще станат като жени;
Меч върху съкровищата му! и ще се разграбят;
/Протестантски 1940/
меч против конете му, против колесниците му и против всички разноплеменни народи посред него, и те ще бъдат като жени; меч против съкровищата му, и те ще бъдат разграбени;
/Православен/
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.
/KJV/