за Христос

пророците пророкуват лъжливо
и свещениците господстват чрез тях;
и народът Ми - така обича;
а какво ще правите след края на всичко това?

Слушай Еремия 5:31
Еремия 5:31

Препратки:

Еремия 14:14; Еремия 23:25,26; Езекил 13:6; Михей 3:11; Матей 7:15-17; 2Коринтяни 11:13-15; 2Петрово 2:1,2;
Исая 30:10,11; Михей 2:6,11; Йоан 3:19-21; 2Солунци 2:9-11; 2Тимотей 4:3,4;
Еремия 4:30,31; Еремия 22:22,23; Второзаконие 32:29; Исая 10:3; Исая 20:6; Исая 33:14; Езекил 22:14; Софоний 2:2,3;

Други преводи на Еремия 5:31:

Пророците пророкуват лъжливо и свещениците властват чрез тях; и народът Ми така обича. А какво ще правите накрая на всичко това?
/Верен 2002/
пророците пророкуват лъжливо
и свещениците господстват чрез тях;
и народът Ми - така обича;
а какво ще правите след края на всичко това?
/Библейско общество 2000/
Пророците пророкуват лъжливо,
И свещениците господствуват чрез тях;
И людете Ми така обичат;
А какво ще правите в окончателното следствие на това?
/Протестантски 1940/
пророци пророкуват лъжа, свещеници господаруват чрез тях - и Моят народ обича това. Какво прочее ще правите след всичко това?
/Православен/
Пророците пророчествуват лъжливо,
И свещениците владичествуват чрез тях;
И людете ми така обичат;
А какво ще направите в сетнината на това?
/Цариградски/
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?
/KJV/