за Христос

Напийте го, защото против ГОСПОДА се превъзнесе, за да се валя Моав в бълвоча си, да стане за присмех и той.

Слушай Еремия 48:26
Еремия 48:26

Препратки:

Еремия 13:13,14; Еремия 25:15-17,27-29; Еремия 51:7,39,57; Псалми 60:3; Псалми 75:8; Исая 29:9; Исая 51:17; Исая 63:6; Езекил 23:31-34; Наум 3:11; Откровение 16:19;
Еремия 48:42; Изход 5:2; Изход 9:17; Йов 9:4; Исая 10:15; Езекил 35:12,13; Даниил 5:23; Даниил 8:11,12; Даниил 11:36; Софоний 2:8-10; 2Солунци 2:4;
Исая 19:14; Исая 29:9; Авакум 2:16;
Еремия 48:39; Псалми 2:4; Псалми 59:8; Езекил 23:32;

Други преводи на Еремия 48:26:

Опийте го,
защото се надигна против Господа;
Моав ще се валя в бълвоча си,
също и той ще бъде за присмех.
/ББД 2005/
Опийте го,
защото се надигна против Господа;
Моав ще се валя в бълвоча си,
също и той ще бъде за присмех.
/Библейско общество 2000/
Опийте го,
Защото се надигна против Господа;
Моав ще се валя в бълвоча си,
Тоже и той ще бъде за присмех.
/Протестантски 1940/
Опийте го, защото той се дигна против Господа; нека Моав се валя в бълвотината си, и сам ще стане за присмех.
/Православен/
Опийте го,
Защото се превъзнесе против Господа;
И Моав да се валя в бълвоча си,
И сам той да бъде за смях.
/Цариградски/
Make ye him drunken: for he magnified himself against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.
/KJV/