за Христос

For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:

Слушай Еремия 44:13
Еремия 44:13

Препратки:

Еремия 44:27,28; Еремия 11:22; Еремия 21:9; Еремия 24:10; Еремия 42:18; Еремия 43:11;

Други преводи на Еремия 44:13:

Защото ще накажа онези, които живеят в Египетската земя, както наказах Йерусалим, с меч, глад и мор,
/ББД 2005/
Защото ще накажа живеещите в египетската земя, както наказах Ерусалим - с меч, с глад и с мор.
/Верен 2002/
Защото ще накажа онези, които живеят в Египетската земя, както наказах Йерусалим, с меч, глад и мор,
/Библейско общество 2000/
Защото ще накажа ония, които живеят в Египетската земя, както наказах Ерусалим, с нож, с глад и с мор,
/Протестантски 1940/
Ще посетя ония, които живеят в Египетската земя, както посетих Иерусалим, с меч, глад и мор,
/Православен/
Защото ще посетя жителите в Египетската земя, както посетих Ерусалим, с нож, с глад, и с мор;
/Цариградски/