за Христос

Тогава Еремия повика Варуха Нириевия син; и Варух написа от устата на Еремия в един свитък книга всичките думи, които Господ му бе говорил.

Слушай Еремия 36:4
Еремия 36:4

Препратки:

Еремия 36:26; Еремия 32:12; Еремия 43:3;
Еремия 36:17,18,32; Еремия 45:1,2; Римляни 16:22;
Еремия 36:21,23,28,32; Исая 8:1; Езекил 2:9; Захария 5:1;

Други преводи на Еремия 36:4:

Тогава Йеремия повика Варух, Нириевия син; и Варух записа от устата на Йеремия в един свитък книга всички думи, които Господ му беше говорил.
/ББД 2005/
И Еремия повика Варух, сина на Нирия, и Варух написа от устата на Еремия в един свитък книга всичките думи, които ГОСПОД му беше говорил.
/Верен 2002/
Тогава Йеремия повика Варух, Нириевия син; и Варух записа от устата на Йеремия в един свитък книга всички думи, които Господ му беше говорил.
/Библейско общество 2000/
И Иеремия повика Нириевия син Варуха, и написа Варух в свитъка книга от устата на Иеремия всички думи на Господа, които Той му бе говорил.
/Православен/
И повика Иеремия Варуха Нириевия син; и Варух писа от устата на Иеремия всичките слова Господни които говори нему в свитък на книга.
/Цариградски/
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.
/KJV/