за Христос

В онези дни Юда ще бъде спасен,
И Ерусалим ще живее безопасно;
И това е името с което ще се нарича:
ГОСПОД ПРАВДА НАША.

Слушай Еремия 33:16
Еремия 33:16

Препратки:

Еремия 23:6; Исая 45:17,22; Римляни 11:26;
Еремия 32:37; Второзаконие 33:12,28; Езекил 28:26; Езекил 34:25-28; Езекил 38:8;
Еремия 23:6; Исая 45:24,25; 1Коринтяни 1:30; 2Коринтяни 5:21; Филипяни 3:9; 2Петрово 1:1;

Други преводи на Еремия 33:16:

В онези дни Юда ще бъде спасен
и Йерусалим ще обитава в безопасност;
и ето името, с което ще се нарича:
Господ е наша правда.
/ББД 2005/
В онези дни Юда ще се спаси и Ерусалим ще живее в безопасност. И това е името, с което се нарича: ГОСПОД, наша правда.
/Верен 2002/
В онези дни Юда ще бъде спасен
и Йерусалим ще обитава в безопасност;
и ето името, с което ще се нарича:
Господ е наша правда.
/Библейско общество 2000/
В ония дни Юда ще бъде спасен,
И Ерусалим ще обитава в безопасност;
И ето името, с което ще се нарича:
Господ е наша правда.
/Протестантски 1940/
В ония дни Иуда ще бъде спасен, и Иерусалим ще живее безопасно, и ще нарекат името Му: "Господ - наше оправдание!"
/Православен/
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
/KJV/