за Христос

Пламенният гняв на Господа няма да се върне,
докато Той не извърши
и докато не изпълни намеренията на сърцето Си;
в последните дни вие ще разберете това.

Слушай Еремия 30:24
Еремия 30:24

Препратки:

Еремия 4:28; 1Царе 3:12; Йов 23:13,14; Исая 14:24,26,27; Исая 46:11; Езекил 20:47,48; Езекил 21:5-7;
Еремия 23:20; Еремия 48:47; Еремия 49:39; Битие 49:1; Числа 24:14; Второзаконие 4:30; Второзаконие 31:29; Езекил 38:16; Даниил 2:28; Даниил 10:14; Осия 3:5; Михей 4:1;

Други преводи на Еремия 30:24:

Пламенният гняв на ГОСПОДА няма да се върне, докато Той не извърши и докато не изпълни намеренията на сърцето Си. В последните дни ще разберете това.
/Верен 2002/
Пламенният гняв на Господа няма да се върне,
докато Той не извърши
и докато не изпълни намеренията на сърцето Си;
в последните дни вие ще разберете това.
/Библейско общество 2000/
Пламенният гняв на Господа няма да се върне догдето Той не извърши,
И догдето не изпълни, намеренията на сърцето Си;
В последните дни вие ще разберете това.
/Протестантски 1940/
Пламенният гняв на Господа не ще се отвърне, докле не извърши и не изпълни намерението на сърцето Си. В последните дни ще разберете това.
/Православен/
Пламенният гнев Господен няма да се върне доде не извърши.
И доде не изпълни съветите на сърдцето си:
В последните дни ще разумеете вие това.
/Цариградски/
The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
/KJV/