за Христос

Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the LORD's house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.

Слушай Еремия 28:6
Еремия 28:6

Препратки:

Числа 5:22; Второзаконие 27:15-26; 3Царе 1:36; 1Летописи 16:36; Псалми 41:13; Псалми 72:19; Псалми 89:52; Псалми 106:48; Матей 6:13; Матей 28:20; 1Коринтяни 14:16; 2Коринтяни 1:20; Откровение 1:18; Откровение 3:14; Откровение 5:14; Откровение 19:4; Откровение 22:20,21;
Еремия 28:3; Еремия 11:5; Еремия 17:16; Еремия 18:20;

Други преводи на Еремия 28:6:

и пророк Йеремия каза: Амин! Господ да направи така! Господ да изпълни думите, които си пророкувал, и да върне от Вавилон в това място съдовете на Господния дом и всички, които са били пленени.
/ББД 2005/
и пророк Еремия каза: Амин! Да направи така ГОСПОД! Да изпълни твоите думи, които си пророкувал, и да върне съдовете на ГОСПОДНИЯ дом и всичките пленници от Вавилон на това място!
/Верен 2002/
и пророк Йеремия каза: Амин! Господ да направи така! Господ да изпълни думите, които си пророкувал, и да върне от Вавилон в това място съдовете на Господния дом и всички, които са били пленени.
/Библейско общество 2000/
и рече пророк Еремия: Амин! Господ да направи така! Господ да изпълни думите, които си пророкувал, и да върне от Вавилон в това място съдовете на Господния дом и всички, които са били пленени.
/Протестантски 1940/
и рече пророк Иеремия: да бъде тъй, да извърши това Господ! да изпълни Господ твоите думи, що изрече за връщане от Вавилон на това място съдовете на дома Господен и всички пленници!
/Православен/
и рече пророк Иеремия: Амин: Господ да направи така! Господ да изпълни думите ти които ти прорече, и да върне от Вавилон на това място съсъдите на дома Господен и всичко каквото се е пленило.
/Цариградски/