за Христос

Но ръката на Ахикама Сафановия син бе с Иеремия за да го не предадат в ръката на людете та да го убият.

Слушай Еремия 26:24
Еремия 26:24

Препратки:

Еремия 39:14; Еремия 40:5-7; 4Царе 22:12-14; 4Царе 25:22; 2Летописи 34:20;
Еремия 1:18,19; Еремия 15:15-21; 3Царе 18:4; Исая 37:32,33; Деяния 23:10,20-35; Деяния 25:3,4; Деяния 27:43; Откровение 12:16;

Други преводи на Еремия 26:24:

Но ръката на Ахикам, Сафановия син, беше с Йеремия, за да не го предадат в ръцете на народа, за да го убият.
/ББД 2005/
Но ръката на Ахикам, сина на Сафан, беше с Еремия, за да не го предадат в ръката на народа да го убият.
/Верен 2002/
Но ръката на Ахикам, Сафановият син, беше с Йеремия, за да не го предадат в ръцете на народа, за да го убият.
/Библейско общество 2000/
Но ръката на Ахикама Сафановия син бе с Еремия, за да го не предадат в ръката на людете та да го убият.
/Протестантски 1940/
Но ръката на Сафановия син Ахикама опази Иеремия и не го даде в ръцете на народа да го убие.
/Православен/
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.
/KJV/