за Христос

и всичките тирски царе, всичките сидонски царе, и царете на островите оттатък морето;

Слушай Еремия 25:22
Еремия 25:22

Препратки:

Еремия 27:3; Еремия 47:4; Езекил 26; Езекил 29:18; Амос 1:9,10; Захария 9:2-4;
Езекил 28:22,23; Езекил 32:30; Йоил 3:4-8;
Еремия 49:23-27; Амос 1:3-5; Захария 9:1;

Други преводи на Еремия 25:22:

и всички тирски царе, всички сидонски царе и царете на островите оттатък морето;
/ББД 2005/
и всичките тирски царе и всичките сидонски царе, и царете на островите, които са отвъд морето;
/Верен 2002/
и всички тирски царе, всички сидонски царе и царете на островите оттатък морето;
/Библейско общество 2000/
всички царе на Тир и всички царе на Сидон, царете над островите, които са отвъд морето,
/Православен/
и всичките Тирски царе, и всичките Сидонски царе, и царете на островите оттатък морето,
/Цариградски/
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
/KJV/