за Христос

Защото много народи и велики царе ще поробят и тях; Аз ще им въздам според делата им и според работата на ръцете им.

Слушай Еремия 25:14
Еремия 25:14

Препратки:

Еремия 27:7; Еремия 50:9,41; Еремия 51:6,27,28; Исая 14:2; Исая 45:1-3; Даниил 5:28; Авакум 2:8-16;
Еремия 50:29-34; Еремия 51:6,20-27,35-41; Псалми 137:8; Исая 66:6; Откровение 18:20-24;

Други преводи на Еремия 25:14:

Защото много народи и велики царе ще поробят и тях; и Аз ще им отплатя според деянията им и според делото на ръцете им.
/Верен 2002/
Защото много народи и велики царе ще поробят и тях; Аз ще им въздам според делата им и според работата на ръцете им.
/Библейско общество 2000/
Защото много народи и велики царе ще поробят и тях; Аз ще им въздам според делата им и според работата на ръцете им.
/Протестантски 1940/
Защото и тях ще поробят многобройни народи и велики царе; и Аз ще им въздам според техните постъпки и според делата на ръцете им.
/Православен/
Защото много народи и големи царе ще порабощат и тях; и ще им въздам според деянията им и според делата на ръцете им.
/Цариградски/
For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
/KJV/