за Христос

Ще им дам и сърце да познават, че Аз съм Господ; и те ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог; защото ще се върнат при Мен с цялото си сърце.

Слушай Еремия 24:7
Еремия 24:7

Препратки:

Еремия 31:33,34; Еремия 32:39; Второзаконие 30:6; Езекил 11:19,20; Езекил 36:24-28;
Еремия 30:22; Еремия 31:33; Еремия 32:38; Второзаконие 26:17-19; Езекил 37:23,27; Захария 8:8; Захария 13:9; Евреи 8:10; Евреи 11:16;
Еремия 3:10; Еремия 29:12-14; Второзаконие 4:29-31; Второзаконие 30:2-5; 1Царе 7:3; 3Царе 8:46-50; 2Летописи 6:38; Исая 55:6,7; Осия 14:1-3; Римляни 6:17;

Други преводи на Еремия 24:7:

Ще им дам и сърце да познават, че Аз съм Господ; и те ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог; защото ще се върнат при Мене с цялото си сърце.
/ББД 2005/
И ще им дам сърце да Ме познават, че Аз съм ГОСПОД; и ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог, защото ще се върнат при Мен с цялото си сърце.
/Верен 2002/
Ще им дам и сърце да познават, че Аз съм Господ; и те ще Ми бъдат люде и Аз ще им бъда Бог; защото ще се върнат при Мене с цялото си сърце.
/Протестантски 1940/
и ще им дам сърце, да Ме познават, че Аз съм Господ, и те ще бъдат Мой народ, Аз пък ще бъда техен Бог; защото те ще се обърнат към Мене с все сърце.
/Православен/
И ще им дам сърдце за да ме познават че аз съм Господ; и ще ми бъдат люде, и аз ще им бъда Бог; защото ще се върнат при мене с всичкото си сърдце.
/Цариградски/
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
/KJV/