за Христос

For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Слушай Еремия 23:18

Еремия 23:18

Препратки:

Други преводи на Еремия 23:18:

Защото кой от тях е стоял в съвета на Господа
и е видял и чул Неговото слово?
Кой от тях е внимавал в словото Му и е чул?

/ББД 2005/

Защото, кой е стоял в съвета на ГОСПОДА, да е видял и чул Неговото слово? Кой е обърнал внимание на словото Му и е чул?

/Верен 2002/

Защото кой от тях е стоял в съвета на Господа
и е видял и чул Неговото слово?
Кой от тях е внимавал в словото Му и е чул?

/Библейско общество 2000/

Защото, кой от тях е стоял в съвета на Господа
Та е видял и чул Неговото слово?
Кой от тях е внимавал в словото Му и е чул?

/Протестантски 1940/

Защото кой е стоял в съвета на Господа и е виждал и слушал словото Му? Кой се е вслушвал в словото Му - и го е чул?

/Православен/

Защото кой е предстанал в съвета на Господа
Та е видял и е чул неговото слово?
Кой е внимал в словото му и е чул?

/Цариградски/