за Христос

тъй казва Господ: така ще сломя гордостта на Иуда и голямата гордост на Иерусалим.

Слушай Еремия 13:9
Еремия 13:9

Препратки:

Еремия 18:4-6;
Еремия 13:15-17; Левит 26:19; Йов 40:10-12; Притчи 16:18; Исая 2:10-17; Исая 23:9; Езекил 16:50,56; Наум 2:2; Софоний 3:11; Лука 18:14; Яков 4:6; 1Петрово 5:5;
Еремия 48:29; Исая 16:6;

Други преводи на Еремия 13:9:

Така казва Господ:
Също така ще разваля гордостта на Юда
и голямата гордост на Йерусалим.
/ББД 2005/
Така казва ГОСПОД: Също така ще разваля гордостта на Юда и голямата гордост на Ерусалим.
/Верен 2002/
Така казва Господ:
Също така ще разваля гордостта на Юда
и голямата гордост на Йерусалим.
/Библейско общество 2000/
Така казва Господ:
Също така ще разваля гордостта на Юда
И голямата гордост на Ерусалим.
/Протестантски 1940/
Така говори Господ:
Така ще разваля гордостта на Юда
И голямата гордост на Ерусалим.
/Цариградски/
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
/KJV/