за Христос

така казва Господ на Силите:
Ето, Аз ще ги накажа;
юношите ще измрат от меч,
синовете и дъщерите им ще измрат от глад

Слушай Еремия 11:22
Еремия 11:22

Препратки:

Еремия 9:21; Еремия 18:21; 2Летописи 36:17; 1Солунци 2:15,16;

Други преводи на Еремия 11:22:

Затова, така казва ГОСПОД на Войнствата: Ето, Аз ще ги накажа; младежите им ще измрат от меч, синовете им и дъщерите им ще измрат от глад,
/Верен 2002/
така казва Господ на Силите:
Ето, Аз ще ги накажа;
юношите ще измрат от меч,
синовете и дъщерите им ще измрат от глад
/Библейско общество 2000/
Прочее, така казва Господ на Силите:
Ето, Аз ще ги накажа;
Юношите ще измрат чрез нож,
Синовете им и дъщерите им ще измрат от глад,
/Протестантски 1940/
затова тъй казва Господ Саваот: ето, Аз ще ги посетя: младежите им ще умрат от меч; синовете и дъщерите им ще умрат от глад.
/Православен/
За то така говори Господ Саваот:
Ето, ще ги посетя:
Младите ще умрат чрез нож:
Синовете им и дъщерите им ще умрат от глад,
/Цариградски/
Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine:
/KJV/