за Христос

Така им кажете: Боговете, които не са направили небето и земята, ще изчезнат от земята и изпод това небе.

Слушай Еремия 10:11
Еремия 10:11

Препратки:

Псалми 96:5;
Еремия 10:15; Еремия 51:18; Исая 2:18; Софоний 2:11; Захария 13:2; Откровение 20:2;

Други преводи на Еремия 10:11:

(Така ще им кажете:
Онези богове, които не са направили небето и земята -
да! - те ще изчезнат от земята и изпод това небе.)
/ББД 2005/
(Така ще им кажете:
Онези богове, които не са направили небето и земята -
да!, - те ще изчезнат от земята и изпод това небе.)
/Библейско общество 2000/
(Така ще им речете:
Ония богове, които не са направили небето и земята,
Да! те ще изчезнат от земята и изпод това небе).
/Протестантски 1940/
Тъй им говорете: боговете, които не са направили небето и земята, ще изчезнат от земята и изпод небесата.
/Православен/
[Така ще им речете:
Тези богове, които не са направили небето и земята,
Ще загинат от земята и изпод това небе.]
/Цариградски/
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
/KJV/