за Христос

Не бъди прекалено праведен и не се прави на прекалено мъдър - защо да се погубиш?

Слушай Еклесиаст 7:16
Еклесиаст 7:16

Препратки:

Притчи 25:16; Матей 6:1-7; Матей 9:14; Матей 15:2-9; Матей 23:5,23,24,29; Лука 18:12; Римляни 10:2; Филипяни 3:6; 1Тимотей 4:3;
Еклесиаст 12:12; Битие 3:6; Йов 11:12; Йов 28:28; Притчи 23:4; Римляни 11:25; Римляни 12:3; 1Коринтяни 3:18,20; Колосяни 2:18,23; Яков 3:13-17;
Матей 23:38; Откровение 18:19;

Други преводи на Еклесиаст 7:16:

Не ставай прекалено праведен
и не мисли себе си за много мъдър;
защо да се погубиш?
/ББД 2005/
Не ставай прекалено праведен
и не мисли себе си за много мъдър;
защо да се погубиш?
/Библейско общество 2000/
Не ставай прекалено праведен,
И не мисли себе си чрезмерно мъдър;
Защо да се погубиш?
/Протестантски 1940/
Не бивай много строг и недей се изтъква за много умен: защо да погубваш себе си?
/Православен/
Не ставай прекалено праведен,
И не мисли себе си за чрезмерно мъдър;
Защо да загинеш?
/Цариградски/
Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself ?
/KJV/