за Христос

For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.

Слушай Еклесиаст 5:7
Еклесиаст 5:7

Препратки:

Еклесиаст 5:3; Матей 12:36;
Еклесиаст 7:18; Еклесиаст 8:12; Еклесиаст 12:13; Притчи 23:17; Исая 50:10,11;

Други преводи на Еклесиаст 5:7:

Защото, макар да изобилстват сънища и суети, и много думи,
ти се бой от Бога.
/ББД 2005/
Защото в множеството на сънищата и в множеството на думите има суети, но ти се бой от Бога.
/Верен 2002/
Защото, макар да изобилстват сънища и суети, и много думи,
ти се бой от Бога.
/Библейско общество 2000/
Защото, макар да изобилват сънища и суети и много думи,
Ти се бой от Бога.
/Протестантски 1940/
Ако видиш в някоя област притеснение на сиромаха и нарушение на съда и на правдата, не се чуди на това: защото над високия гледа по-висок, а над тях - още по-висок;
/Православен/
Защото в множеството на сънищата
И в множеството на думите има суети;
А ти се бой от Бога
/Цариградски/