за Христос

Защото относно всяко скрито нещо
Бог ще докара на съд всяко дело,
било то добро или зло.

Слушай Еклесиаст 12:14
Еклесиаст 12:14

Препратки:

Еклесиаст 11:9; Псалми 96:13; Матей 12:36; Матей 25:31-46; Лука 12:1,2; Йоан 5:29; Деяния 17:30,31; Римляни 2:16; Римляни 14:10-12; 1Коринтяни 4:5; 2Коринтяни 5:10; Откровение 20:11-15;

Други преводи на Еклесиаст 12:14:

защото Бог ще доведе всяко дело на съда над всичко скрито, било то добро или зло.
/Верен 2002/
Защото относно всяко скрито нещо
Бог ще докара на съд всяко дело,
било то добро или зло.
/Библейско общество 2000/
Защото, относно всяко скрито нещо,
Бог ще докара на съд всяко дело,
Било то добро или зло.
/Протестантски 1940/
защото Бог ще изведе на съд всяка работа и всичко тайно, било то добро, било лошо.
/Православен/
Защото Бог ще докара на съд всяко дело
И всичко скришно, или добро или зло.
/Цариградски/
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
/KJV/