за Христос

и на източната страна - четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти: Йосифовата порта една, Вениаминовата порта една и Дановата порта една;

Слушай Езекил 48:32
Езекил 48:32

Други преводи на Езекил 48:32:

и на източната страна четири хиляди и петстотин мерки и три порти: Йосифова порта - една, Вениаминова порта - една и Данова порта - една;
/Верен 2002/
и на източната страна - четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти: Йосифовата порта една, Вениаминовата порта една и Дановата порта една;
/Библейско общество 2000/
и на източната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти - Иосифовата порта една, Вениаминовата порта една и Дановата порта една;
/Протестантски 1940/
И откъм източната страна - четири хиляди и петстотин мерки, и три порти: едни порти Иосифови, едни порти Вениаминови, едни порти Данови;
/Православен/
И към източната страна, четири тисящи и петстотин мерки; и три порти: портата Иосифова една, портата Вениаминова една, портата Данова една.
/Цариградски/
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.
/KJV/