за Христос

Тая е земята която ще разделите с жребие на Израилевите племена за наследие, и тези им са дяловете, говори Господ Иеова.

Слушай Езекил 48:29
Езекил 48:29

Препратки:

Езекил 47:13-22; Числа 34:2,13; Исус Навиев 13-21;

Други преводи на Езекил 48:29:

Тази е земята, която ще разделите с жребий на Израелевите племена в наследство, и тези са дяловете на всяко от тях, казва Господ Йехова.
/ББД 2005/
Тази е земята, която ще разделите с жребий на израилевите племена в наследство, и тези са дяловете им, заявява Господ БОГ.
/Верен 2002/
Тази е земята, която ще разделите с жребий на Израелските племена в наследство, и тези са дяловете на всяко от тях, казва Господ Йехова.
/Библейско общество 2000/
Тая е земята, която ще разделите с жребие на Израилевите племена в наследство, и тия са дяловете на всяко от тях, казва Господ Иеова.
/Протестантски 1940/
Ето земята, която по жребие ще разделите между Израилевите колена, и ето дяловете им, казва Господ Бог.
/Православен/
This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord GOD.
/KJV/