за Христос

Човекът, който държеше мярката в ръката си, като излезе към изток, премери хиляда лакти и ме преведе през водата; водата беше до глезени.

Слушай Езекил 47:3
Езекил 47:3

Препратки:

Езекил 40:3; Захария 2:1; Откровение 11:1; Откровение 21:15;
Лука 24:49; Деяния 2:4,33; Деяния 10:45,46; Деяния 11:16-18;

Други преводи на Езекил 47:3:

И мъжът излезе към изток и в ръката му имаше мерителна връв. И премери хиляда лакътя и ме преведе през водата - водата беше до глезени.
/Верен 2002/
Човекът, който държеше мярката в ръката си, като излезе към изток, премери хиляда лакти и ме преведе през водата; водата беше до глезени.
/Библейско общество 2000/
И човекът, който държеше мярката в ръката си, като излезе към изток премери хиляда лакти, и ме преведе през водата; водата бе до глезени.
/Протестантски 1940/
Когато оня мъж отиде към изток, държеше в ръката си връв; той отмери хиляда лакти и преведе ме през водата; водата беше до глезени.
/Православен/
И человекът който имаше мярката в ръката си, като излезе към изток премери тисяща лакти, и ме преведе през водата: водата бе до глезени.
/Цариградски/
And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.
/KJV/