за Христос

Същото направи и в седмия ден на месеца за ония, които умишлено и от простота съгрешават, и тъй очистяйте храма.

Слушай Езекил 45:20
Езекил 45:20

Препратки:

Левит 4:27-35; Псалми 19:12; Римляни 16:18,19; Евреи 5:2;
Езекил 45:15,18; Левит 16:20;

Други преводи на Езекил 45:20:

Така да правиш и на седмия ден от месеца за всеки, който съгрешава от незнание, и за простия; така ще правите умилостивение за дома.
/ББД 2005/
И така ще правиш на седмия ден от месеца за този, който съгрешава от незнание, и за простия; и така ще правите умилостивение за дома.
/Верен 2002/
Така да правиш и на седмия ден от месеца за всеки, който съгрешава от незнание, и за простия; така ще правите умилостивение за дома.
/Библейско общество 2000/
Така да правиш и на седмия ден от месеца за всекиго, който съгрешава от незнание, и за простия; така ще правите умилостивение за дома.
/Протестантски 1940/
И така ще правиш в седмия ден на месеца заради всекиго който съгрешава от незнаяне, и заради простия: така ще правите умилостивение за дома.
/Цариградски/
And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.
/KJV/