за Христос

И сводовете й бяха към външния двор; и по стълбовете й имаше палми отсам и оттам; и изкачваха се към нея по осем стъпала.

Слушай Езекил 40:34
Езекил 40:34

Препратки:

Езекил 40:6,22,26,31,34,37,49;

Други преводи на Езекил 40:34:

Сводовете й бяха към външния двор; по стълбовете й имаше палми отсам и оттам и се изкачваха към нея по осем стъпала.
/ББД 2005/
И сводовете й бяха към външния двор и по стълбовете й имаше палми отсам и оттам; и осем стъпала бяха изкачването й.
/Верен 2002/
Сводовете й бяха към външния двор; по стълбовете й имаше палми отсам и оттам и се изкачваха към нея по осем стъпала.
/Библейско общество 2000/
Притворите им бяха откъм външния двор, и на стълбовете им имаше палми от едната и от другата страна; възходът към тях - осем стъпала.
/Православен/
И предвратията им бяха към външния двор; и финици върху околодверията им отсам и оттам; и осем стъпала възхождането им.
/Цариградски/
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
/KJV/