за Христос

Тогава измери широчината от лицето на долната порта до лицето на вътрешния двор отвън и тя беше сто лакти и откъм изток, и откъм север.

Слушай Езекил 40:19
Езекил 40:19

Препратки:

Езекил 40:23,27; Езекил 46:1,2;

Други преводи на Езекил 40:19:

Тогава измери широчината от лицето на долната порта до лицето на вътрешния двор отвън и тя беше сто лакти и откъм изток, и откъм север.
/ББД 2005/
И измери ширината от лицето на долната порта до лицето на вътрешния двор отвън - сто лакътя на изток и на север.
/Верен 2002/
Тогава измери широчината от лицето на долната порта до лицето на вътрешния двор извън, и тя беше сто лакти и откъм изток и откъм север.
/Протестантски 1940/
И измери той нашир от долните врата до външния край на вътрешния двор: сто лакти - към изток и към север.
/Православен/
И премери ширината от лицето на по-долните врата до лицето на по-вътрешния двор извън, сто лакти към изток и към север.
/Цариградски/
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
/KJV/