за Христос

Гомера и всичките му пълчища, дома на Тогарма, от най-далечните страни на север и всичките му пълчища, и много народи с тебе.

Слушай Езекил 38:6
Езекил 38:6

Препратки:

Битие 10:2; 1Летописи 1:5;
Езекил 27:14; Битие 10:3; 1Летописи 1:6; Даниил 11:40;

Други преводи на Езекил 38:6:

Гомер и всичките му полкове, дома на Тогарма от най-крайния север и всичките му полкове, и много народи с теб.
/Верен 2002/
Гомера и всичките му пълчища, дома на Тогарма, от най-далечните страни на север и всичките му пълчища, и много народи с теб.
/Библейско общество 2000/
Гомера и всичките му пълчища, дома на Тогарма, от най-далечните страни на север, и всичките му пълчища, и много народи с тебе.
/Протестантски 1940/
Гомера с всичките му полкове, дома на Тогарма от северните предели, с всичките му полкове, много народи с тебе.
/Православен/
Гомера и всичките му пълкове, дома на Тогарма, от последните страни на север и всичките му пълкове и много народи с тебе.
/Цариградски/
Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
/KJV/