за Христос

Ще дойдеш от мястото си, от най-далечните страни на север, ти и много племена с тебе, всички яздещи на коне, голямо множество и силна войска;

Слушай Езекил 38:15
Езекил 38:15

Препратки:

Други преводи на Езекил 38:15:

Ще дойдеш от мястото си, от най-крайния север, ти и много народи с теб, всички яздещи на коне, голямо множество и многобройна войска.
/Верен 2002/
Ще дойдеш от мястото си, от най-далечните страни на север, ти и много племена с теб, всички яздещи на коне, голямо множество и силна войска;
/Библейско общество 2000/
Ще дойдеш от мястото си, от най-далечните страни на север, ти и много племена с тебе, всички яздещи на коне, голямо множество и силна войска;
/Протестантски 1940/
и ще тръгнеш от твоето място, от северните предели, - ти и много народи с тебе, всички на коне, голямо сборище и многобройна войска.
/Православен/
И ще дойдеш от мястото си, от последните страни на север, ти и много народи с тебе, всички всадници на коне, голямо множество, и много сила;
/Цариградски/
And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:
/KJV/