за Христос

А Моят раб Давид ще бъде Цар над тях и Пастир на всички тях; те ще ходят по Моите заповеди и Моите устави ще пазят и ще ги изпълняват.

Слушай Езекил 37:24
Езекил 37:24

Препратки:

Езекил 37:25; Исая 55:3,4; Еремия 23:5; Еремия 30:9; Осия 3:5; Лука 1:32;
Езекил 37:22; Езекил 34:23,24; Псалми 78:71,72; Псалми 80:1; Еклесиаст 12:11; Исая 40:11; Михей 5:2,4; Захария 13:7; Йоан 10:11,14-16; Ефесяни 4:4-6; Евреи 13:20; 1Петрово 5:4;
Езекил 36:27; Второзаконие 30:6; Еремия 31:33; Еремия 32:39; 1Коринтяни 11:2; Ефесяни 2:10; Филипяни 2:12,13; Тит 2:11-13; Тит 3:3-8; 1Йоан 2:6;

Други преводи на Езекил 37:24:

И слугата Ми Давид ще им бъде цар; над всички тях ще има един пастир; и те ще постъпват според заповедите Ми, ще пазят наредбите Ми и ще ги изпълняват.
/ББД 2005/
И слугата Ми Давид ще бъде цар над тях и всички ще имат един пастир; и ще ходят в правилата Ми и ще пазят наредбите Ми, и ще ги вършат.
/Верен 2002/
И слугата Ми Давид ще им бъде цар; над всички тях ще има един пастир; и те ще постъпват според заповедите Ми, ще пазят повеленията Ми и ще ги извършват.
/Библейско общество 2000/
И слугата Ми Давид ще бъде цар на тях; над всички тях ще има един пастир; и те ще ходят в съдбите Ми, и ще пазят повеленията Ми и ще ги извършват.
/Протестантски 1940/
И Давид рабът ми ще бъде цар над тях; и ще бъде над всички тях един пастир; и ще ходят в съдбите ми, и ще пазят повеленията ми и ще ги извършат.
/Цариградски/
And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.
/KJV/