за Христос

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

Слушай Езекил 34:23
Езекил 34:23

Препратки:

Еклесиаст 12:11; Исая 40:11; Еремия 23:4-6; Михей 5:2-5; Захария 13:7; Йоан 10:11; Евреи 13:20; 1Петрово 2:25; 1Петрово 5:4;
Езекил 37:24,25; Исая 11:1; Исая 55:3,4; Еремия 30:9; Осия 3:5; Откровение 22:16;

Други преводи на Езекил 34:23:

И ще поставя над тях един пастир, слугата Си Давид, който ще ги пасе; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.
/ББД 2005/
И ще издигна над тях един пастир да ги пасе - слугата Ми Давид. Той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.
/Верен 2002/
И ще поставя над тях един пастир, слугата Си Давид, който ще ги пасе; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.
/Библейско общество 2000/
И ще поставя над тях един пастир, слугата Си Давида, който ще ги пасе; той ще ги пасе, и той ще им бъде пастир.
/Протестантски 1940/
И ще поставя над тях един пастир, който ще ги пасе, Моя раб Давида; той ще ги пасе и той ще им бъде пастир.
/Православен/
И ще поставя над тях едного Пастиря, и ще ги пасе, раба си Давида: той ще ги пасе, и той ще им е пастир.
/Цариградски/