за Христос

Но ако свестиш ти беззаконния за пътя му да се върне от него, и не се върне от пътя си, той ще умре в беззаконието си, а ти си избавил душата си.

Слушай Езекил 33:9
Езекил 33:9

Препратки:

Езекил 3:19,21; Деяния 13:40; Деяния 18:5,6; Деяния 28:23-28; Галатяни 5:19-21; Галатяни 6:7,8; Ефесяни 5:3-6; Филипяни 3:18,19; 1Солунци 4:3-8; 1Солунци 5:14;
Притчи 15:10; Притчи 29:1; Лука 12:47; Йоан 8:24; Деяния 13:46; Евреи 2:3; Евреи 12:25;
Деяния 20:26; 2Коринтяни 2:15-17;

Други преводи на Езекил 33:9:

Но ако предупредиш беззаконника да се върне от пътя си, а той не се върне от него, той ще умре за беззаконието си, а ти си избавил душата си.
/ББД 2005/
Но ако предупредиш безбожния за пътя му, да се обърне от него, а той не се обърне от пътя си, той ще умре заради беззаконието си, а ти си спасил душата си.
/Верен 2002/
Но ако предупредиш беззаконника да се върне от пътя си, а той не се върне от него, той ще умре за беззаконието си, а ти си избавил душата си.
/Библейско общество 2000/
Но ако предупредиш беззаконника да се върне от пътя си, а не се върне от пътя си, той ще умре за беззаконието си, а ти си избавил душата си.
/Протестантски 1940/
Ако пък си предпазвал беззаконника от пътя му, за да се отвърне от него, но той не се е отвърнал от пътя си, - той ще умре за своя грях, а ти ще спасиш душата си.
/Православен/
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it; if he do not turn from his way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.
/KJV/