за Христос

И, ето, ти им си като любима песен от човек, който има сладък глас и свири добре, защото слушат думите ти, а не ги изпълняват.

Слушай Езекил 33:31
Езекил 33:31

Препратки:

Езекил 8:1; Езекил 14:1; Езекил 20:1-32; Лука 10:39; Деяния 10:33;
Еремия 6:16,17; Еремия 43:1-7; Еремия 44:16; Матей 7:24-27; Лука 6:48,49; Лука 8:21; Лука 11:28; Яков 1:22-24;
Второзаконие 5:28,29; Псалми 78:36,37; Исая 29:13; Яков 2:14-16; 1Йоан 3:17,18;
Исая 28:13; Еремия 23:33-38; Лука 16:14;
Матей 6:24; Матей 13:22; Матей 19:22; Лука 12:15-21; Ефесяни 5:5; 1Тимотей 6:9,10;

Други преводи на Езекил 33:31:

Те идват при тебе, както идва народът, и седят пред тебе като Мой народ, и слушат твоите думи, но не ги изпълняват, защото с устата си показват много любов, но сърцето им отива след печалбите им.
/ББД 2005/
И, ето, ти си им като любима песен, като човек, с хубав глас, който свири добре, защото слушат думите ти, а не ги изпълняват.
/Верен 2002/
И, ето, ти си им като любима песен от човек, който има сладък глас и свири добре, защото слушат думите ти, а не ги изпълняват.
/Библейско общество 2000/
И ето, ти си за тях като забавен певец с приятен глас и който хубаво свири: те слушат твоите думи, ала ги не изпълняват.
/Православен/
И дохождат при тебе както се събират люде, та седят пред тебе като мои люде, и слушат твоите думи, но не ги правят; защото с устата си показват много любов, но сърдцето им отхожда вслед любостяжанието им.
/Цариградски/
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
/KJV/