за Христос

И ще те оставя на земята, ще те отхвърля на открито поле, ще направя да кацнат на тебе всички небесни птици и ще наситя с тебе зверовете на целия свят.

Слушай Езекил 32:4
Езекил 32:4

Препратки:

Езекил 29:5; Езекил 31:12,13; Езекил 39:4,5,17-20; 1Царе 17:44-46; Псалми 63:10; Псалми 74:14; Псалми 79:2,3; Псалми 83:9,10; Псалми 110:5,6; Исая 14:19; Исая 18:6; Исая 34:2-7; Исая 66:24; Еремия 8:2; Еремия 25:33; Йоил 3:19; Откровение 19:17,18;

Други преводи на Езекил 32:4:

И ще те захвърля на земята, ще те запратя на откритото поле, ще заселя върху теб всички небесни птици и ще наситя с теб зверовете на цялата земя.
/Верен 2002/
И ще те оставя на земята, ще те отхвърля на открито поле, ще направя да кацнат на теб всички небесни птици и ще наситя с теб зверовете на целия свят.
/Библейско общество 2000/
И ще те оставя на земята, ще те отхвърля на отвореното поле, ще направя да кацнат на тебе всичките небесни птици, и ще наситя с тебе зверовете на целия свят.
/Протестантски 1940/
И ще те изхвърля на земята, на открито поле ще те хвърля, и ще кацат по тебе всякакви небесни птици, и ще се насищат от тебе зверовете на цяла земя.
/Православен/
И ще те оставя на земята, ще те изхвърля по лицето на полето, и ще туря да кацнат на тебе всичките птици небесни, и ще наситя от тебе зверовете на всичката земя.
/Цариградски/
Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.
/KJV/