за Христос

Но ако предупредиш праведника за да не съгреши, и праведникът не съгреши, той непременно ще живее, защото се е свестил; и ти си избавил душата си.

Слушай Езекил 3:21
Езекил 3:21

Препратки:

Матей 24:24,25; Деяния 20:31; 1Коринтяни 4:14; 1Коринтяни 10:12; Галатяни 1:6-10; Галатяни 5:2-7; Ефесяни 4:17-21; Ефесяни 5:5,6; Колосяни 1:28; Колосяни 3:5-8; 1Солунци 4:6-8; 1Солунци 5:14; Тит 2:15; 1Йоан 3:6-9; Откровение 3:19;
Езекил 3:20; Псалми 19:11; Притчи 9:9; Притчи 17:10; Галатяни 2:11-13; Яков 5:20;
Езекил 3:19; 1Тимотей 4:16;

Други преводи на Езекил 3:21:

Но ако предупредиш праведника, за да не съгреши, и праведникът не съгреши, той непременно ще живее, защото се е свестил, и ти си избавил душата си.
/ББД 2005/
Но ако ти предупредиш праведника, за да не греши праведникът, и той не съгреши, непременно ще живее, защото е приел предупреждение, а ти си избавил душата си.
/Верен 2002/
Но ако предупредиш праведника, за да не съгреши, и праведникът не съгреши, той непременно ще живее, защото се е свестил, и ти си избавил душата си.
/Библейско общество 2000/
Ако пък ти вразумяваш праведника, за да не съгреши тоя праведник, и той не съгреши, то и той ще бъде жив, защото е бил разумен, и ти си спасил душата си".
/Православен/
Но ако ти свестиш праведния за да не съгреши, и той не съгреши, праведният непременно ще живее, защото се свести; и ти си избавил душата си.
/Цариградски/
Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul.
/KJV/