за Христос

И възвиси ме Духът и ме взе; и в разпалването на духа си отидох с огорчение; но ръката Господня бе крепка върху мене.

Слушай Езекил 3:14
Езекил 3:14

Препратки:

Езекил 3:12; Езекил 8:3; Езекил 37:1;
Числа 11:11-19; Еремия 6:11; Еремия 20:14-18; Йоан 4:1,3,9;
Езекил 1:3; Езекил 8:1; Езекил 37:1; 3Царе 18:46; 4Царе 2:16; 4Царе 3:15; Еремия 20:7-9;

Други преводи на Езекил 3:14:

И така, Духът ме издигна и ме отнесе; и аз отидох с огорчение, в разпалването на духа си; но Господнята ръка беше мощна върху мене.
/ББД 2005/
И Духът ме повдигна и ме отнесе, и аз отидох огорчен в жарта на духа си; и ръката на ГОСПОДА беше силна върху мен.
/Верен 2002/
И така, Духът ме издигна и ме отнесе; и аз отидох с огорчение, в разпалването на духа си; но Господнята ръка беше мощна върху мен.
/Библейско общество 2000/
И тъй, Духът ме издигна и отнесе ме; и аз отидох с огорчение, в разпалването на духа си; но Господната ръка бе мощна върху мене.
/Протестантски 1940/
И духът ме подигна и ме взе. И вървях огорчен, с развълнуван дух; и ръката Господня беше крепко върху мене.
/Православен/
So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.
/KJV/