за Христос

и ще извикат с гласа си заради тебе, и ще писнат горко, и ще турят пръст на главите си, и ще се валят в пепела,

Слушай Езекил 27:30
Езекил 27:30

Препратки:

Езекил 27:31,32; Езекил 26:17; Исая 23:1-6; Откровение 18:9-19;
1Царе 4:12; 2Царе 1:2; Йов 2:12; Откровение 18:19;
Естир 4:1-4; Йов 2:8; Йов 42:6; Еремия 6:26; Еремия 25:34; Йона 3:6; Михей 1:10;

Други преводи на Езекил 27:30:

и ще извикат с глас над тебе, ще писнат горко, ще посипят пръст на главите си и ще се валят в пепелта;
/ББД 2005/
и ще нададат глас за теб, и ще извикат горко, и ще посипят пръст на главите си, и ще се валят в пепелта.
/Верен 2002/
и ще извикат с глас над теб, ще писнат горко, ще посипят пръст на главите си и ще се валят в пепелта;
/Библейско общество 2000/
и ще извикат с глас над тебе, ще писнат горко, ще посипят пръст на главите си, и ще се валят в пепелта;
/Протестантски 1940/
с висок глас ще заридаят за тебе и горко ще застенат, като посипят с пепел главите си и валяйки се в прах;
/Православен/
And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:
/KJV/