за Христос

Един е извършил гнусота с жената на ближния си; друг е осквернил нечестиво снаха си; а друг в тебе е обезчестил сестра си, дъщеря на баща си.

Слушай Езекил 22:11
Езекил 22:11

Препратки:

Езекил 18:11; Левит 18:20; Левит 20:10; Второзаконие 22:22; Йов 31:9-11; Еремия 5:7,8; Еремия 9:2; Еремия 29:23; Малахия 3:5; Матей 5:27,28; 1Коринтяни 6:9; Галатяни 5:19; Евреи 13:4;
Левит 18:15; Левит 20:12,17;
Левит 18:9; Левит 20:17; Второзаконие 27:22; 2Царе 13:1,14,28,29;

Други преводи на Езекил 22:11:

Един е извършил гнусота с жената на ближния си; друг е осквернил нечестиво снаха си; а друг в теб е обезчестил сестра си, дъщеря на баща си.
/ББД 2005/
В теб един извърши гнусота с жената на ближния си, друг оскверни позорно снаха си, а друг насили сестра си, дъщеря на баща си.
/Верен 2002/
Един е извършил гнусота с жената на ближния си; друг е осквернил нечестиво снаха си; а друг в теб е обезчестил сестра си, дъщеря на баща си.
/Библейско общество 2000/
Един върши гнусотии с жената на ближния си, друг оскверни снаха си, друг изнасиля сестра си, дъщерята на баща си.
/Православен/
И един направи гнусота с жената на ближния си; а друг оскверни нечестиво снаха си; и друг в тебе смири сестра си, дъщерята на отца си.
/Цариградски/
And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
/KJV/