за Христос

Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name whereof is called Bamah unto this day.

Слушай Езекил 20:29
Езекил 20:29

Препратки:

Езекил 16:24,25,31;

Други преводи на Езекил 20:29:

Тогава им казах: Какво е това високо място, на което отивате, за да се нарича Вама и до днес?
/ББД 2005/
И им казах: Какво е това високо място, на което отивате? И името му се нарече Вама #евр.: Височина# и до днес.
/Верен 2002/
Тогава им казах: Какво е това високо място, на което отивате, за да се нарича Вама и до днес?
/Библейско общество 2000/
Тогава им рекох: Що е това високо място, на което отивате, та да се нарича Вама {Езическо име за високо място.}* и до днес?
/Протестантски 1940/
И Аз им говорих: каква е тая височина, където ходите? Затова с името Бама тя се нарича и до ден днешен.
/Православен/
И рекох им: Що е високото място на което отхождате? И името му се нарече Вама, дори до днес.
/Цариградски/