за Христос

Тези деца, при които те изпращам, са безочливи и коравосърдечни; а ти да им кажеш: Така казва Господ Йехова.

Слушай Езекил 2:4
Езекил 2:4

Препратки:

Езекил 3:7; Второзаконие 10:16; Второзаконие 31:27; 2Летописи 30:8; 2Летописи 36:13; Псалми 95:8; Исая 48:4; Еремия 3:3; Еремия 5:3; Еремия 6:15; Еремия 8:12; Матей 10:16;
Притчи 21:29;
3Царе 22:14; Еремия 26:2,3; Деяния 20:26,27;

Други преводи на Езекил 2:4:

Тези синове са с безсрамно лице и кораво сърце; при тях те изпращам и ти им кажи: Така казва Господ БОГ!
/Верен 2002/
Тези деца, при които те изпращам, са безочливи и коравосърдечни; а ти да им кажеш: Така казва Господ Йехова.
/Библейско общество 2000/
Тия чада, при които те изпращам, са безочливи и коравосърдечни; а ти да им думаш: Така казва Господ Иеова.
/Протестантски 1940/
И тия са синове с огрубяло лице и с жестоко сърце, - при тях те пращам, и ти ще им кажеш: тъй казва Господ Бог!
/Православен/
и са синове жестоколични и жестокосърдечни. Аз те провождам при тях: и ще им кажеш: Така говори Господ Иеова.
/Цариградски/
For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD.
/KJV/