за Христос

Затова, доме Израелев, Аз ще ви съдя - всеки според постъпките му, казва Господ Йехова. Покайте се и се отвърнете от всичките си престъпления, за да не ви погуби беззаконието.

Слушай Езекил 18:30
Езекил 18:30

Препратки:

Езекил 7:3,8,9,27; Езекил 33:20; Езекил 34:20; Еклесиаст 3:17; Еклесиаст 12:14; 1Петрово 1:17; Откровение 20:12;
Малахия 3:18; Матей 16:27; Матей 25:32; 2Коринтяни 5:10,11; Галатяни 6:4,5; Откровение 22:12;
Езекил 18:21; Езекил 14:6; Езекил 33:9,11; Даниил 9:13; Осия 12:6; Йоил 2:12,13; Матей 3:2,8; Деяния 26:20; Откровение 2:5,16;
Езекил 18:32;
Езекил 18:21; Лука 13:3,5; Римляни 2:5; Яков 1:15; Откровение 2:21-23;

Други преводи на Езекил 18:30:

Затова ще ви съдя всекиго според пътищата му, доме израилев, заявява Господ БОГ. Покайте се и се обърнете от всичките си престъпления, за да не ви стане това препънка за беззаконие.
/Верен 2002/
Затова, доме Израелски, Аз ще ви съдя - всеки според постъпките му, казва Господ Йехова. Покайте се и се отвърнете от всичките си престъпления, за да не ви погуби беззаконието.
/Библейско общество 2000/
Затова, доме Израилев, Аз ще ви съдя, всеки според постъпките му, казва Господ Иеова. Покайте се и обърнете се от всичките си престъпления, та да ви не погуби беззаконието.
/Протестантски 1940/
Затова Аз ще ви съдя, доме Израилев, всекиго според неговите пътища, казва Господ Бог; покайте се и се отвърнете от всички ваши престъпления, та нечестието да ви не бъде препънка.
/Православен/
За то, доме Израилев, ще ви съдя, всекиго според пътищата му, говори Господ Йеова. Покайте се, и върнете се от всичките си беззакония, та да ви не бъде беззаконието за погибел.
/Цариградски/
Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
/KJV/