за Христос

И фараонът със силната си войска и с голямото си множество
няма да направи за него нищо във войната,
при все че издига могили и гради укрепления,
за да погуби много души.

Слушай Езекил 17:17
Езекил 17:17

Препратки:

Езекил 29:6,7; Исая 36:6; Еремия 37:7;
Езекил 4:2; Еремия 33:5; Еремия 52:4;

Други преводи на Езекил 17:17:

Защото презря клетвата и наруши договора, и ето, даде ръката си, но извърши всичко това. Няма да се отърве.
/Верен 2002/
И Фараон със силната си войска и с голямото си множество
няма да направи за него нищо във войната,
при все че издига могили и гради укрепления,
за да погуби много души.
/Библейско общество 2000/
И Фараон със силната си войска и с голямото си множество
Няма да направи за него нищо във войната,
При все, че издига могили и гради укрепления за да погуби много души.
/Протестантски 1940/
Той презря клетвата, за да наруши съюза, и ето, подаде ръката си и извърши всичко това; той не ще оцелее.
/Православен/
Защото презря клетвата и престъпи уговора;
И, ето, понеже, след като даде ръката си,
Направи всичко това, няма да се отърве.
/Цариградски/
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:
/KJV/