за Христос

И ако бих докарал против земята зли зверове и я разоряваха, та да стане пуста, и да не може някой да мине през нея от зверовете;

Слушай Езекил 14:14
Езекил 14:14

Препратки:

Езекил 14:16,18,20;
Битие 6:8; Битие 7:1; Битие 8:20,21; Евреи 11:7;
Езекил 28:3; Даниил 9:21; Даниил 10:11;
Йов 1:5; Йов 42:8,9; Еремия 7:16; Еремия 11:14; Еремия 14:11,12; Еремия 15:1;
Езекил 14:20; Притчи 11:4; 2Петрово 2:9;

Други преводи на Езекил 14:14:

Ако бих докарал против земята люти зверове и те я обезлюдяха, за да запустее, така че да не може някой да мине през нея от зверовете,
/ББД 2005/
Ако докарам зли зверове в земята и те я обезлюдят, и стане пустош, в която никой не минава заради зверовете,
/Верен 2002/
Ако бих докарал против земята люти зверове и те я обезлюдяха, за да запустее, така че да не може някой да мине през нея от зверовете,
/Библейско общество 2000/
Ако бих докарал против земята люти зверове, и те я обезлюдяха, та да запустее, тъй че да не може някой да мине през нея от зверовете,
/Протестантски 1940/
Или, ако пратех върху тая земя люти зверове, които биха я осиротили, и тя поради зверовете станеше пуста и непроходна,
/Православен/
Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
/KJV/