за Христос

Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you, saith the Lord GOD.

Слушай Езекил 13:8
Езекил 13:8

Препратки:

Езекил 5:8; Езекил 21:3; Езекил 26:3; Езекил 28:22; Езекил 29:3,4,10; Езекил 35:3; Езекил 38:3,4; Езекил 39:1; Еремия 50:31,32; Еремия 51:25; Наум 2:13; Наум 3:5,6; 1Тимотей 4:1,8; 1Петрово 3:12;

Други преводи на Езекил 13:8:

Затова така казва Господ Йехова:
Понеже говорихте суети и видяхте лъжи,
затова, ето, Аз съм против вас,
казва Господ Йехова.
/ББД 2005/
Затова, така казва Господ БОГ: Понеже говорите суета и виждате лъжа, затова, ето, Аз съм против вас, заявява Господ БОГ.
/Верен 2002/
Затова така казва Господ Йехова:
Понеже говорихте суети и видяхте лъжи,
затова, ето, Аз съм против вас,
казва Господ Йехова.
/Библейско общество 2000/
Затова, така казва Господ Иеова:
Понеже говорихте суети и видяхте лъжи,
Затова, ето, Аз съм против вас,
Казва Господ Иеова.
/Протестантски 1940/
Затова тъй казва Господ Бог: понеже говорите суета и виждате във виденията лъжа, Аз съм против вас, казва Господ Бог.
/Православен/
За то така говори Господ Иеова:
Понеже говорихте суети и видяхте лъжи.
За то, ето, аз съм против вас,
Говори Господ Иеова.
/Цариградски/