за Христос

сине човешки! изречи пророчество против Израилевите пророци, които пророкуват, и кажи на ония, които пророкуват от свое сърце: чуйте словото Господне!

Слушай Езекил 13:2
Езекил 13:2

Препратки:

Други преводи на Езекил 13:2:

Сине човешки, пророкувай против Израелевите пророци, които пророкуват, и кажи на онези, които пророкуват от своето си сърце:
Слушайте словото Господне.
/ББД 2005/
Сине човешки, пророкувай против израилевите пророци, които пророкуват, и кажи на онези, които пророкуват от своето си сърце: Слушайте словото ГОСПОДНО!
/Верен 2002/
Сине човешки, пророкувай против Израелските пророци, които пророкуват, и кажи на онези, които пророкуват от своето си сърце:
Слушайте словото Господне.
/Библейско общество 2000/
Сине човешки, пророкувай против Израилевите пророци, които пророкуват, и кажи на ония, които пророкуват от своето си сърце:
Слушайте словото Господно.
/Протестантски 1940/
Сине человечески, пророчествувай върх Израилевите пророци които пророчествуват, и кажи на тези които пророчествуват от свое сърдце:-
Слушайте словото Господне.
/Цариградски/
Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the LORD;
/KJV/