за Христос

That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.

Слушай Езекил 11:20
Езекил 11:20

Препратки:

Езекил 11:12; Псалми 105:45; Псалми 119:4,5,32; Лука 1:6,74,75; Римляни 16:26; 1Коринтяни 11:2; Тит 2:11,12;
Езекил 14:11; Езекил 36:28; Езекил 37:27; Еремия 11:4; Еремия 24:7; Еремия 30:22; Еремия 31:33; Еремия 32:38; Осия 2:23; Захария 13:9; Евреи 8:10; Евреи 11:16;

Други преводи на Езекил 11:20:

за да ходят в наредбите Ми
и да пазят законите Ми, и да ги вършат.
И те ще бъдат Мой народ и Аз ще бъда техен Бог.
/ББД 2005/
за да ходят в наредбите Ми и да пазят правилата Ми, и да ги вършат. И те ще Ми бъдат народ и Аз ще им бъда Бог.
/Верен 2002/
за да ходят в повеленията Ми
и да пазят наредбите Ми, и да ги вършат.
И те ще бъдат Мой народ и Аз ще бъда техен Бог.
/Библейско общество 2000/
За да ходят в повеленията Ми,
И да пазят наредбите Ми и да ги вършат.
И те ще бъдат Мои люде, и Аз ще бъда техен Бог.
/Протестантски 1940/
за да ходят по Моите заповеди, да пазят Моите наредби и да ги изпълняват; и ще бъдат Мой народ, пък Аз ще бъда техен Бог.
/Православен/
За да ходят в повеленията ми,
И да пазят съдбите ми и да ги вършат;
И те ще ми бъдат луде, и аз ще им бъда Бог.
/Цариградски/