за Христос

Господи, Боже Израелев, праведен си, защото ние сме остатък оцелели, както сме днес; ето, пред Тебе сме с престъплението си! Защото поради него не можем да се изправим пред Теб.

Слушай Ездра 9:15
Ездра 9:15

Препратки:

Неемия 9:33,34; Даниил 9:7-11,14; Римляни 10:3;
Исая 64:6,7; Езекил 33:10; Захария 3:3,4; Йоан 8:21,24; 1Коринтяни 15:17;
Йов 9:2,3; Псалми 130:3; Псалми 143:2; Римляни 3:19;

Други преводи на Ездра 9:15:

ГОСПОДИ, Боже на Израил, Ти си праведен! Защото ние сме останалите избавени, както е днес. Ето, пред Теб сме с вината си, защото поради това никой не може да устои пред Теб.
/Верен 2002/
Господи, Боже Израелски, праведен си, защото ние сме остатък оцелели, както сме днес; ето, пред Теб сме с престъплението си! Защото поради него не можем да се изправим пред Теб.
/Библейско общество 2000/
Господи Боже Израилев, праведен си, защото ние сме остатък оцелели, както сме днес; ето, пред Тебе сме с престъплението си! защото поради него не можем да се изправим пред Тебе.
/Протестантски 1940/
Господи, Боже Израилев! Ти си праведен, защото ние оцеляхме доднес; и ето, ние сме в беззаконията си пред Твоето лице, макар че след това не би трябвало да стоим пред Твоето лице.
/Православен/
Господи Боже Израилев, праведен си, защото останахме избавени както този ден: ето, пред тебе сме с престъплението си! защото поради това не беше възможно да застанем пред тебе.
/Цариградски/
O LORD God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.
/KJV/