за Христос

Спътници на Ездра и пристигане в Йерусалим
А ето началниците на бащините им домове, ето и родословието на онези, които излязоха с мен от Вавилон при царуването на цар Артаксеркс.

Слушай Ездра 8:1
Ездра 8:1

Препратки:

Ездра 1:5; 1Летописи 9:34; 1Летописи 24:31; 1Летописи 26:32; 2Летописи 26:12; Неемия 7:70,71;
Ездра 2:62; 1Летописи 4:33; 1Летописи 9:1;
Ездра 7:7,13;

Други преводи на Ездра 8:1:

А ето главите на бащините им домове и родословието на онези, които се изкачиха с мен от Вавилон при царуването на цар Артаксеркс:
/Верен 2002/
А ето началниците на бащините им домове, ето и родословието на онези, които излязоха с мен от Вавилон при царуването на цар Артаксеркс.
/Библейско общество 2000/
А ето началниците на бащините им домове, ето и родословието, на ония, които възлязоха с мене от Вавилон в царуването на цар Артаксеркса.
/Протестантски 1940/
Ето отценачалниците и родословието на ония, които излязоха с мене от Вавилон, в царуването на цар Артаксеркса:
/Православен/
А началниците на отечествията им са тези, и родословието на онези които възлязоха с мене от Вавилон, в царуването на цар Артаксеркса.
/Цариградски/
These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.
/KJV/