за Христос

И синовете Израилеви, свещеници, левити и други, които се бяха върнали от плен, извършиха с радост освещението на тоя Божий дом.

Слушай Ездра 6:16
Ездра 6:16

Препратки:

1Летописи 9:2; Неемия 7:73;
Ездра 4:1;
3Царе 8:63; 2Летописи 7:5,9; Йоан 10:22;
Ездра 6:22; Ездра 3:11,12; Второзаконие 12:7; 1Летописи 15:28; 2Летописи 7:10; 2Летописи 30:23,26; Неемия 8:10; Неемия 12:43; Псалми 122:1; Филипяни 4:4;

Други преводи на Ездра 6:16:

И израелтяните, свещениците, левитите и останалите от завърналите се от плена направиха с веселие посвещението на този Божий дом.
/ББД 2005/
И израилевите синове, свещениците и левитите, и останалите от върналите се от плена празнуваха с веселие посвещението на този Божи дом.
/Верен 2002/
И израелците, свещениците, левитите и останалите от завърналите се от плена направиха с веселие посвещението на този Божий дом.
/Библейско общество 2000/
И израилтяните, свещениците, левитите и останалите от завърналите се от плена, пазиха с веселие посвещението на тоя Божий дом.
/Протестантски 1940/
И Израилевите синове, свещениците, и Левитите, и другите от синовете на пленението обновиха с веселие този Божий дом;
/Цариградски/
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.
/KJV/