за Христос

Тогаз стана Ездра та закле началниците на свещениците на Левитите, и на всичкия Израил че ще направят според тази дума. И те се заклеха.

Слушай Ездра 10:5
Ездра 10:5

Препратки:

Притчи 1:5; Притчи 9:9; Притчи 15:23; Притчи 25:11,12; Притчи 27:9;
Ездра 10:3; Неемия 5:12; Неемия 10:29; Неемия 13:25; Матей 26:63;

Други преводи на Ездра 10:5:

Тогава Ездра стана и закле началниците на свещениците, на левитите и на целия Израел, че ще постъпят според това заявление. И те се заклеха.
/ББД 2005/
Тогава Ездра стана и закле началниците на свещениците, на левитите и на целия Израил, че ще постъпят според това слово. И те се заклеха.
/Верен 2002/
Тогава Ездра стана и закле началниците на свещениците, на левитите и на целия Израел, че ще постъпят според това заявление. И те се заклеха.
/Библейско общество 2000/
Тогава Ездра стана та закле началниците на свещениците, на левитите и на целия Израил, че ще постъпят според това заявление. И те се заклеха.
/Протестантски 1940/
Тогава стана Ездра и поръча на началниците над свещениците, левитите и цял Израил да положат клетва, че ще направят тъй. И те положиха клетва.
/Православен/
Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware.
/KJV/