за Христос

А докато Ездра се молеше и се изповядваше с плач, паднал пред Божия дом, при него се събра от Израел едно много голямо множество мъже, жени и деца; защото народът плачеше много горчиво.

Слушай Ездра 10:1
Ездра 10:1

Препратки:

Даниил 9:3,4,20; Деяния 10:30;
Левит 26:40,41; Псалми 32:5; Осия 14:2; 1Йоан 1:8-10;
Псалми 119:136; Еремия 9:1; Еремия 13:17; Захария 12:10; Лука 19:41; Римляни 9:2;
3Царе 8:30; 3Царе 9:3; 2Летописи 20:9;
Второзаконие 31:12; 2Летописи 20:13; Неемия 10:28; Йоил 2:16-18; Деяния 21:5;
Съдии 2:4,5; Неемия 8:9;

Други преводи на Ездра 10:1:

А докато Ездра се молеше и се изповядваше с плач, паднал пред Божия дом, около него се събра едно много голямо събрание от Израил, мъже, жени и деца, защото народът плачеше с голям плач.
/Верен 2002/
А докато Ездра се молеше и се изповядваше с плач, паднал пред Божия дом, при него се събра от Израел едно много голямо множество мъже, жени и деца; защото народът плачеше много горчиво.
/Библейско общество 2000/
А като се молеше Ездра и се изповядваше с плач, паднал пред Божия дом, събра се при него от Израиля едно много голямо множество мъже, жени и деца; защото людете плачеха много горчиво.
/Протестантски 1940/
Докле Ездра тъй се молеше и изповядваше, плачейки и мятайки се пред Божия дом, стече се при него твърде голямо събрание от израилтяни, мъже, жени и деца, защото и народът плачеше много.
/Православен/
И като се молеше Ездра и се изповядваше с плач, паднал пред дома Божий, събра се при него от Израиля събрание много голямо, мъже, и жени, и деца; защото плачеха людете с голям плач.
/Цариградски/
Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
/KJV/